Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für aquisição

hankintaEsimerkkinä voitaisiin mainita uusien moottoreiden hankinta tai moottoreiden uusiminen. Um exemplo é a aquisição de novos motores e a substituição de motores. Kiinteistöjen hankinta- ja vuokramenot ovat yksi EU:n toimielinten suurimmista hallinnollisista menoeristä. As despesas com a aquisição e aluguer de imóveis constituem uma das principais rubricas de despesa das Instituições da UE. Rakennusten hankinta, ylläpito ja vuokrakulut muodostavat yhden suurimmista hallinnollisista menoeristä EU:n toimielimissä. As despesas com a aquisição, manutenção e locação de edifícios constituem uma das principais rubricas de despesas administrativas das instituições da UE.
hankkiminen yrityskauppa

ostaminenAihe: Erityisen kirjanpitojärjestelmän valmisteleminen, ostaminen ja soveltaminen Euroopan komission käyttöön Objecto: Elaboração, aquisição e utilização de um sistema especial de contabilidade a ser aplicado pela Comissão Europeia Rakennusten ostaminen parlamentille tuottaa huomattavia säästöjä eurooppalaisille veronmaksajille. A aquisição dos edifícios pelo Parlamento gerará poupanças significativas para os contribuintes europeus. Harvempien ajoneuvojen ostaminen voisi olla ratkaisu, mutta se saattaisi tarkoittaa, että valmistajat kärsisivät vähentyneen kysynnän takia. Uma solução poderia consistir na aquisição de um número menor de veículos, mas essa redução poderia afectar negativamente os fabricantes devido à diminuição da procura.
ostosJos ostos on tehty rajan yli, valituksen käsittelyyn saaminen kestää hiukan pidempään, mutta on ennen kaikkea paljon vaivalloisempaa. Em caso de aquisição transfronteiras, a via para a análise da reclamação é um pouco mais longa, mas, sobretudo, também muito mais difícil. hyvä ostosviimeisin ostos
yritysosto valtaus

Wörterbuch